海外ドラマについて
CS放送では、様々な海外ドラマを放送しているが、いつも少し違和感を感じるシーンとして、ドアを蹴破る、というのがある。
FBIが犯人の家をつきとめ、ドアを蹴破る。
NCISが犯人の家をつきとめ、ドアを蹴破る。
毎回、そんなにすぐ開くもの?
と思ってしまう。
海外のドアは皆、体当たりすると開くようなつくりなのか。
針金で鍵を開けるシーンもしょっちゅう出てくる。
海外の鍵はピッキングしやすいつくりなのだろうか。
日本のサスペンスなどではドアを蹴破ったり、ピッキングしたりする場面はみたことがない。国の公務員に与えられた権限の違いだろうか。
すご腕ハッカーも、日本ではただの犯人者である。
日本の番組でドアを蹴破ったり、ピッキングしたり、ハッキングしたりしたら、現実味にかけてかえって面白くないだろうな、と海外ドラマの質の違いを楽しむ今日この頃である。